巴西的中南部主要蔗糖种植区产量稳步下降

　　股市从近期触及的11个月低位回升，布兰特原油价格下跌，因利比亚内战看来接近尾声，而金价从纪录高位每盎司1,900美元附近回落。

　　The Price Group的高级分析师Jack Scoville表示，“软商品市场交投十分震荡，”

　　洲际交易所(ICE)10月原糖期货下滑0.17美分，报每磅30.79美分，但伦敦10月白糖期货上扬11.60美元，报每吨798.50美元。

　　据数据显示，纽约软商品市场收盘时成交量较其30天均值低约一成至三分二。

　　糖价跌势有所缓解，受助于全球最大出产国及出口国--巴西的中南部主要蔗糖种植区产量稳步下降。

　　备受关注的巴西咨询机构Canaplan周五将其对巴西中南部甘蔗压榨量的预估下调8.5%，至4.76亿吨。该机构下调预估部分是因分析师普遍认为巴西中南部今年甘蔗产量将下降。