第9届国际葡萄与葡萄酒组织全体大会

　　大会将于2011年6月20日至27日在葡萄牙波尔图市召开。
　　本次大会由国际葡萄与葡萄酒组织（OIV）举办。该大会的新亮点是提出了一个具有反思和批判性的讨论议题。大会的主题是“葡萄酒的构架——知识和艺术的协力”，首次将葡萄酒产业与科学、建筑、知识和艺术等巧妙结合，通过对葡萄酒生产的组织结构、葡萄酒贸易市场结构、社会经济与环境、葡萄酒城市未来规划以及葡萄酒庄建筑和葡萄酒旅游等相关问题进行探讨，促进葡萄酒产业向着规范、健康、有序的方向持续发展。 
　　这项国际盛事必将吸引来自世界各地的葡萄酒研究人员、酿酒学家和专业人士聚集到波尔图。 
       
　　附：会议主题及活动方案原文
　　The general theme of the Congress is “The Construction of Wine – A Conspiracy of Knowledge and Art” and includes the following subthemes:
　　·         Construction of a wine 
　　·         Constructions for wine 
　　·         Construction of the cities of wine 
　　·         Construction of wine markets 
　　Sections and Cathegories
　　Section I - Viticulture
　　A.     The Vine as the Foundation of New Wines
　　B.      Managing Vine Information
　　C.      Constructing Sfrom:winechina.comustainable Vineyards

　　Section II - Oenology
　　D.     Wine: a Molecular Construction
　　E.      Winemaking Technology
　　F.      Wine Analysis and Trade Regulation
　　G.     Wine Metrics and Sensors

　　Section III - Economy & Law
　　H.     Constructing New Markets / New Products
　　I.       Monitoring Markets and Consumers
　　J.       Adapting Wines to New Markets

　　Section IV – Health & Wine
　　K.      Constructing Healthier Wines
　　L.      Managing Information about Health and Wine
　　M.    Ecotoxicology in the Soil and the Vine 
　　N.     Consumer Perception of Health and Wine
　　O.     Wine Trade, Urban Development and City Planning
　　P.      Winery Design
　　Q.     Wine Industry Design 
　　R.      Wine and Tourism
　　S.      Wine Apparatus and Accessories