奶粉称"荷兰进口",包装外文标签却是西班牙文

    中国宁波网讯 近期，记者注意到，在宁波的进口奶粉消费市场上出现了一种奇怪现象---一罐奶粉竟然出自两个国家，这是否是"披着羊皮的狼"呢？

    据消费者反映，他们在购买一款标签品名为hero baby的奶粉时发现，该奶粉称"荷兰进口",包装外文标签却是西班牙文，更让他们担心的是，该奶粉官网提供的卫生证书上显示进口的品名为nutradefense,与包装名不符。

    市检验检疫局昨日核查发现，该婴幼儿配方奶粉由荷兰公司生产，在保税区口岸原罐包装进口。之所以出现包装罐上外文标签为西班牙文的情况，是因为hero baby商标由hero西班牙公司在西班牙注册，且hero baby婴幼儿配方奶粉最早主要销售于西班牙，因此，该婴幼儿奶粉罐体上保留了西班牙文。

    而对于卫生证书的名字与外包装名不符的问题，经过核查，虽然荷兰官方卫生证书显示的品名为nutradefense,没有hero baby,但该批进口奶粉的原产地证书、合同、发票、提单等贸易单证上均显示为hero baby nutradefense,荷兰官方卫生证书上除品名外的其余信息与各种贸易单证的信息相互匹配一致，并与企业实际报检进口的产品一致，因此，这批奶粉被确证是荷兰进口。