阿根廷大豆播种推迟

　　据布宜诺斯艾利斯11月12日消息，阿根廷农业部周五称，由于土壤水分不足，阿根廷上周2010/11年大豆(4559,-78.00,-1.68%)播种进程放缓，而提高播种率则需要增加降雨。

　　阿根廷是全球第三大大豆供应国，农业部长Julian Dominguez预计2010/11年大豆产量为5200万吨，略低于去年5270万吨的纪录水平。

　　气象预报员称，10月大部分农业产区降雨量均低于均值，这是拉尼娜现象对阿根廷天气影响的最初表现。

　　阿根廷政府在一周作物报告中称，“在科尔多瓦省东部的Marcos Juarez区，大豆播种已经推迟了超过10天，因表层土壤10厘米以下的土壤水分不足。”

　　报告显示，布宜诺斯艾利斯省西部地区播种条件较好，该省去年曾是阿根廷最大的大豆产区。

　　截至周四，农户已完成2010/11年大豆计划播种面积1870万公顷的32%，较前一周增加10个百分点，并较去年同期高出6个百分点。

　　同时，农业部表示，大部分地区的2010/11年度小麦(2635,32.00,1.23%)作物生长状况良好，但其他地区仍需更多降雨。

　　政府预计小麦产量为1200万吨，而美国农业部本周早些时候将阿根廷小麦产量预估上调至1350万吨。

　　2009/10年小麦产量曾因阿根廷出现严重干旱而降至750万吨的较低水平。

　　阿根廷农户亦种植玉米(2247,46.00,2.09%)作物，幼苗成长状况良好，仅部分地区有病害发生。阿根廷是全球第二大玉米供应国。

　　阿根廷去年玉米产量达到创纪录的2270万吨，Dominguez预计今年产量将达到2600万吨。

　　今年玉米播种进展十分顺利。截至周四，农户已经完成计划播种面积400万公顷的76%，较前一周增加3个百分点，并交去年同期增长13个百分点。