美国农业部官员称日本将于14日开始检查美国牛肉工厂
2007-05-11 09:50
白酒
[世华财讯]日本将于14日开始历时两周检查美国牛肉工厂。此前美国与日本达成协议,若允许日本检查美国工厂,日本将废止其检查所有美国进口牛肉包装箱要求。
综合外电5月10日报道,美国政府和农业部官员10日表示,日本官员计划14日开始检查美国牛肉生产工厂作为放松美国牛肉出口限制协议的部分举措。
美国农业部外国农业局局长Mike Yost称预计日本审计人员将利用两周时间完成审计程序。
美国肉类出口协会(The U.S. Meat Export Federation)一位代表10日表示,该组织将帮助安排日本审计小组的检查工作。
美国农业部部长Mike Johanns和日本农林水产大臣松冈利胜(Toshikatsu Matsuoka.)4月末达成协议。Johannas于4月24日公布了一份声明称,如果允许日本检查其工厂,日本将废止其检查所有从美国工厂进口牛肉包装箱的要求。
几年前日本是美国牛肉的最大进口国,但继2003年12月美国发现疯牛病病例后,日本实施了一项禁令。日本在2006年7月放松该禁令,但日本限制出口牛肉的美国工厂数量,并继续禁止美国出口商出口21个月以上屠宰的牛肉进口。
美国国家牲畜牛肉协会(National Cattlemen's Beef Association )副会长Jay Truitt表示,4月份双方达成的协议未提及牛龄或工厂合格问题,但是这仍然很重要。
Truitt 10日表示,从他们的角度讲,他们认为这是双方关系向前发展的重要一步,也是解决遗留问题的重要步骤。
综合外电5月10日报道,美国政府和农业部官员10日表示,日本官员计划14日开始检查美国牛肉生产工厂作为放松美国牛肉出口限制协议的部分举措。
美国农业部外国农业局局长Mike Yost称预计日本审计人员将利用两周时间完成审计程序。
美国肉类出口协会(The U.S. Meat Export Federation)一位代表10日表示,该组织将帮助安排日本审计小组的检查工作。
美国农业部部长Mike Johanns和日本农林水产大臣松冈利胜(Toshikatsu Matsuoka.)4月末达成协议。Johannas于4月24日公布了一份声明称,如果允许日本检查其工厂,日本将废止其检查所有从美国工厂进口牛肉包装箱的要求。
几年前日本是美国牛肉的最大进口国,但继2003年12月美国发现疯牛病病例后,日本实施了一项禁令。日本在2006年7月放松该禁令,但日本限制出口牛肉的美国工厂数量,并继续禁止美国出口商出口21个月以上屠宰的牛肉进口。
美国国家牲畜牛肉协会(National Cattlemen's Beef Association )副会长Jay Truitt表示,4月份双方达成的协议未提及牛龄或工厂合格问题,但是这仍然很重要。
Truitt 10日表示,从他们的角度讲,他们认为这是双方关系向前发展的重要一步,也是解决遗留问题的重要步骤。