受欧盟专有名称限制美国葡萄酒出口将受损

　欧盟将停止进口在酒标上使用欧洲专有葡萄酒名词的美国葡萄酒，此举将严重影响美国葡萄酒出口。此类名词包括chateau（酒庄）、classic（典型）、vintage（年份）、葡萄园（clos）、tawny（褐红波特）、 ruby（宝石红）、superior (上好的)等。 　
    　
　　美国数百家酒厂已受到这项新规定的影响，除非采用新商标，否则将无法进入欧盟27个成员国。
　　
　　华盛顿最大的葡萄酒厂Ste.  Michelle市场交流部负责人Keith Love表示，虽然该酒厂仅有不到10%的葡萄酒出口欧盟，但这项限时生效的新规带来了很大麻烦。 Love说：“目前正值我们的出口增长期，虽然出口所占比重不大，但无论从长期还是短期来看，这项新规定无疑都会给我们带来损失。”　
    　
　　欧盟在保护其葡萄酒名称方面有着非常严格的规定，多年来一直和美国就使用“香槟”等欧洲地理名称产生纷争。根据双方2006年签定的协议，美方同意停止使用欧洲葡萄酒名称，以保护美国酒厂对欧盟的出口。但是部分酒厂仍在使用原有名词。
   　
　　加州餐酒协会的数字显示，2008年美国葡萄酒出口额首次突破10亿美元，其中对欧盟市场出口额约为4.86亿美元，占总出口额的近半。去年美国葡萄酒对欧盟的出口额较2007年增长了9%。
   　
　　日前，来自美国10个州的“跨党派组织”（bipartisan group）敦促美国贸易代表尽快解决这一争端，该组织由加州、华盛顿、俄勒冈、纽约等地的主要葡萄酒生产商组成。“如果欧盟开始实施新规，就意味着美国酒厂将不得不从欧盟市场撤回销售多年的品牌，这将严重损失各酒厂的利益。”他们说。 　
    　
　　Clos du Val是加州纳帕谷的一个家族酒厂，建于1973年，葡萄酒年出口量为100,000箱，其中2000箱出口欧盟市场，主要出口市场是英国。该酒厂公共关系经理Mary Ann Vangrin表示：“我们已经被要求改换酒标，但这并不是短时间能够完成的。”