油世界：油籽和植物油价格料保持在高位

　　汉堡6月24日电---总部位于汉堡的油籽业刊物《油世界》(Oil World)周二称,除非政府削减扩大生物燃料用油的计划,否则全球油籽和植物油价格在2008年7月和2009年6月期间料仍将保持在高位.

　　"市场处于关键时刻,"其表示,"在油价处于2008年1月/6月触及的很高水准之际,食品的消费--尤其是在低收入国家--以及生物燃料用油需求均受到损害."

　　其补充称,"除非政府显着逆转生物燃料支持和强制(生物燃料)使用目标,否则2008/09年度很有可能出现连续第三年的牛市."

　　其预计阿根廷豆油在2008年7月/2009年6月期间的平均价格为每吨1,300美元,较去年同期的平均价格高出18%.

　　马来西亚RBD液态棕榈油在2008年7月/2009年6月期间的平均价格预计为每吨1,210美元,较去年同期均价高出16%.

　　不过,全球向日葵收成可能上升意味着阿根廷葵子油价格在此期间料将下降7%至每吨1,360美元.

　　对这些油价上涨的预测亦假设原油均价约为每桶110美元以及油籽出产国天气正常或较好.

　　"由于当前全球库存紧张,已经没有任何作物减产的空间,"其表示,"但如果出现减产,会推动价格上涨."